half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
10th day of the month; ten days
ceremony; rite; ritual; service
holiness; sacredness; sanctity; dignity
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
lack; absence; shortage; deficiency; privation
time; season; period; phase; stage
somewhere; in some respects; in some way
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to embrace; to hug; to have; to possess; to command; to lead
to be (in contrast to something that is not the case)
memories; recollections; reminiscence
to dig up; to expose; to disclose
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
running; tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
doubt; suspicion; misgivings; scruples
innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
period of time; time slot; time zone
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
enjoyment (of freedom, beauty, etc.); reception (of a right, privilege, rank, etc.); having
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
just before; just prior to; right in front of; just in front of