large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to fall victim (to); to get into the clutches (of)
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to put back in a good mood; to cheer up
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to nod; to bow one's head in assent; to agree
(someone else's) parents; both parents
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card; crib sheet; cheat sheet
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
as a child; when one was a child
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
early morning; early hours; early in the morning
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
holiday; day off; sleep; rest; good night
even more; still more; further
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
throwing down; dropping; airdrop; investment
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character
bed; berth; crib; cot; bedroom
approval; agreement; support; favour; favor