indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
surname; family name; last name
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)
edition; version; plate; block; editions of a publication
type of occupation; occupational category
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
ill will; malice; evil intent
(committing, resorting to) an act of violence
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
deportation; expulsion from the country
discipline; punishment; reprimand
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
the same rank; equality; apposition
potato (Solanum tuberosum)
convenience; user-friendliness
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
kindness; intimacy; friendship
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to change one's place of residence; to migrate; to move
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
in name only; figurehead; (only) by name
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
somewhere; anywhere; in some respects
without thinking of the consequences
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
ability; performance; efficiency
to multiply; to crossbreed; to cross-breed; to mix (e.g. paint colours)