indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
sympathy; compassion; pity
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
(at) a glance; (judging from) appearances
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
understanding completely; understanding all there is to know
serious; not joking; straight
sentence-ending particle expressing doubt
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
to try; to attempt; to have a go (at something)
in a sense; in some way; to an extent
hero; the brave; man of valour (valor)
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
addition; supplement; appending; appendix
lucky; nice!; score!; bingo!
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
pretext; history; past; according to ...; ... says
having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chance
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
Japan; the (Japanese) empire
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
very likely; very probable
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
samurai receiving this much rice as a fee; offering of rice cake containing this much rice; person receiving this amount of money as a salary
honest; frank; candid; honestly; frankly
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
force; unit; corps; squad; troops; party
reaching one's required score or quota (e.g. in a game)
surplus; remainder; residue; margin; balance
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to pick up; to find; to gather