both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
in hand; on hand; on one; handheld
change; modification; alteration; revision; amendment
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
speck; dot; point; only a little; particle; only one
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
exquisite; superb; perfect; miraculous
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
myself; yourself; I; me; you
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
than; from; out of; except; but; more
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to be able (to); to be possible (to)
to go past; to pass; to pass by
and; and then; thus; and now; and finally
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
discouragement; despondency; dejection; disappointment
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
two persons; two people; pair; couple
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
swiftness of foot; fast runner; person of great talent; gifted person
why?; what for?; how?; by what means?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence