touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
to lie down; to throw oneself down
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
to be careful; to pay attention; to take care
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
confidence; trust; faith; credit
as expected; as predicted
insisting (unreasonably); obstinate insistence; far-fetched argument; arguing against all reason
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to express (orally); to put into words; to say out loud
to rise; to get up; to stand up; to sit up
scenery; scene; landscape
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to resuscitate; to revive; to regain consciousness; to come round
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
reputation; respectability
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
it is not possible (to, that); there is no such thing as
regarding as a sure thing; seeing as a certainty
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry