duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
your daughter; young woman
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to have the privilege of doing
nonchalant air; unruffled air
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
unnecessary; not needed; not necessary
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
all present; all concerned; all of us
risky; dangerous; insecure
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
the following week; the next week
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
emergency; accident; worst case; unexpected occurrence
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
tedious; boring; being fed up with
mutually; with each other; reciprocally; together
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
association; socializing; socialising; fellowship
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to enclose; to corral; to fence in; to pen in
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
essential; important; crucial; vital; main
characteristic (of); peculiar (to)
attaching too much importance to; placing disproportionate emphasis on; making too much of
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items