physiological phenomenon; physiological response
going to the bathroom in a group; going off to urinate together
to take upon oneself; to pull (something) over one's head
shameless; infamous; disgraceful
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
defective article; damaged goods; deflowered girl; unmarried woman who has lost her virginity
trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously; timidly
to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
high-rise building; tower block; skyscraper
meditation; contemplation
maximum (e.g. dose); greatest amount; largest amount
to divide in two; to divide in half; to divide (among); to apportion; to portion out
(having) two choices; choice between two things
posing a question; question
reorganization; reorganisation
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
related to; in relation to
to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute
shabu-shabu; hot pot dish where thinly sliced meat is boiled quickly and then dipped in sauce
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
good time to make a profit; most profitable season; peak time
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
making a killing; making easy money; robbery; robber
to be jealous of; to envy; to begrudge
to envy; to be envious of; to be jealous of
with a thump; (hanging) straight down
retreat; withdrawal; retirement
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
to make a mistake; to blunder
scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
cheerful; buoyant; lighthearted
spare time; free time; leisure time
to get; to obtain; to come by; to find
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
to rise in esteem; to become popular; to rise in value (stocks)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
appearance; expression; manifestation
increase in production; production increase