to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
elaborate; delicate; exquisite
carving; engraving; sculpture
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to give the stamp of approval
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
thanks to ...; owing to ...; because of ...
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
actual profit; practical use; benefit
figure; form; figurine; model figure; figure skating
this and that; various things
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
going to bed; retiring (for the night)
to carry; to bring (to a place)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
unseasonable; out of season
to be muddy; to be slushy
a long time (since the last time); first in a long time
incident; affair; happening; event
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
what did you just say (to me)?; what's that?
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
weather; the elements; fair weather; fine weather
to cease; to stop; to be over
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
to begin; to set about; to start
to come alive; to get going; to start to move
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
busy; hurried; confused; flurried
soaked to the skin; like a drowned rat