to surround; to crowd around
that's enough!; cut it out!; get a life!
snatching; stealing; seizure; usurpation
talent; gift; function; noh (theatre)
every person; every mouth; every entrance
shout of abuse; jeers; boos
anger; rage; fury; wrath; indignation
ill-bred; vulgar; boorish
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
present condition; existing state; status quo; current state
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
learning by ear; memory of having heard something before
those (near the second person)
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
back; rear; background; behind the scenes
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
metre; meter; meter; gauge
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
stupid brat; son of a bitch
together with; same; both; all; including ...
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
armed might; military power; the sword; force
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
scene; spectacle; sight; view