hindrance; obstacle; impediment; annoyance (to others); offence; harm
to total; to sum; to kill (fish, poultry, etc.)
executive; government; administration; governance; the authorities
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
to be awash with; to teem with; to be full of
main spindle; main shaft; linchpin; pivot; principal axis; main axis
takoyaki; octopus dumplings
exhibition; display; putting on show
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
candy-coated fruit (usu. a plum) on a stick
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
top spinning; playing with a spinning top
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
monetary offering (or gift) wrapped in paper
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to become hungry; to get an empty stomach
setting up specially; special installation
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
(Japanese) rice cracker; senbei
getting carried away; going too far; overdoing
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
to stand by; to be on standby
perpetual motion machine; perpetual motion engine; perpetuum mobile
brave; courageous; gallant; valiant; heroic