to come and see (someone, something); to visit
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to waste time; to kill time
unappealing; uninteresting; lacking charm
miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to summon; to get used to call
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
accompanied by a woman; accompanied by women
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
enterprise; business; company; corporation
badger game; scheme in which a man and woman trick another man into a compromising situation for blackmail
... is the reason; ... is my excuse
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
overlooking; turning a blind eye
difficult to ...; hard to ...
field; sphere; realm; division; branch
progress; advance; improvement; development
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
attractive body; nice-looking body
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda