something worthy of comparison; something being compared
to grimace; to make a wry face
just right (time, size, length, etc.)
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
now that; since; so long as; because
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
unexpected meeting; coincidence
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to go round and cut in; to take a roundabout path
hand used like a sword in striking
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to flow into; to pour into; to stream into
to lessen; to decrease; to diminish
to surge; to well up; to gush out
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
trademark gag; trademark routine
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to roll about; to writhe about
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
exposed; scanty; bare; public; open
after a short time; in a short while; a short time later
tottering; staggering; faltering; reeling
to take seriously; to believe in; to fall for
foil; someone to look as if he's putting up a fight but actually have no chance of winning
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
standing upright; standing bolt upright; rearing
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to keep (a person) waiting
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
same quality; same nature; homogeneous
kind; sort; type; equal; match; peer