guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
sense of language; feeling of a word; impression a word makes; nuance
subordinate; secondary; junior; incidental
to increase; to add to; to augment
seems to be; appears to have; supposed to be
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to stand (still) a while; to loiter; to stop
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
influence; clout; leverage
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
Owari (former province located in the west of present-day Aichi Prefecture)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to dress stylishly; to joke; to play on words
many; varied; all sorts; crowded; large (e.g. helping)
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
Japanese style; Japanesque; Japanism
to be erected; to be built
moat; fosse; canal; ditch
central part; heart (of a city)
settlement; village; community; (bacterial) colony
to become animated; to liven up; to become active
set; set meal; combo-meal; hairdo
barrier; checkpoint; checking station
procedure; process; proceedings; formalities
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
yes?; no?; isn't it?; is it?
reception (desk); information desk; receipt; acceptance