in case of; at that time; at this time
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
only; merely; but; no more than
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
tradition; legend; folklore
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
quantity; amount; volume; number; amount of money
remuneration; recompense; reward; toll
class of demons; demonic race; family of demons
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
vast; extensive; immense; huge; large; grand
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
far away; distant place; long ago; far back; by far
to some extent; to a certain extent
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
after this; henceforth; henceforward; from now on
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
composite; combined; complex
fear; dread; dismay; terror; horror; scare