to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
like; similar to; as with; in the same way
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
back; rear; background; behind the scenes
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
rage; fury; exasperation; indignation
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
posture; position; stance
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to (dramatically) fall over; to fall flat
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
hand used like a sword in striking
to dye; to colour; to color
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
end of life; death; breathing one's last
sharp parting remark; parting threat
detached building; solitary house; room detached from main house
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
to do together; to share; to participate in
loss (of assets, profit, etc.)
choice; selection; option
praise; admiration; commendation; approbation; applause
confinement; imprisonment; incarceration
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
shrewd; astute; cunning; alert
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to gather up into one's arms; to lift; to carry
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
deep emotion; impression; inspiration