jpdb beta

head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest

1

seating order

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

senior high school student

4

this morning

1

alarm clock

1

baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team

1

helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)

1

morning training (e.g. before school)

1

more than usual (usu. time)

1

highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master

1

breakfast

1

uniform

2

to change (one's clothes)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

the West; the Occident; Western countries

1

main hall; great hall; large hall; reception hall

2

(several) tens; dozens; scores (of)

1

to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege

1

success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

2

magician; wizard; sorcerer; witch; mage

1

grandfather; male senior-citizen

2

blue eyes

1

care of; c/o

1

what is called; what they call; so-called

1

unknown; unidentified; unspecified

2

(at) a glance; (judging from) appearances

1

occupation; profession; job; vocation; career; trade

1

favourite dish (favorite); favourite food

1

wetting oneself; peeing in one's pants

3

dried squid; dried cuttlefish

1

to freeze; to become frozen; to freeze over

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

attaching the polite suffix "-san" to someone's name

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)

1

oracle; revelation; divine message

2

to do

1

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

1

reliance; dependence

1

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

1

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect

1

art of self-defense (defence)

3

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

1

impossible

1

to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated

1

precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial

5

crystal ball

1