dependability; credibility; coefficient of confidence
the deceased; the departed
eccentric; crank; oddball
poor; pitiable; pathetic; pitiful
companion; follower; attendant; retinue
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
administrator; janitor; manager; custodian; executor
absence; disregard; indifference
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
undisputed; entirely; perfect
reliability; trustworthiness; dependability
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
being startled; getting a shock
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
to calm; to soothe; to quiet; to appease
in a sense; in some way; to an extent
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
mistress; kept woman; concubine
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement