detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
what; how many; many; a lot of; several; a few
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
torii; Shinto shrine archway
to cross (e.g. road); to traverse
bamboo thicket; bamboo grove
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
residence; estate; grounds; premises; mansion
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
ninefold; imperial palace; the Court
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
(art of) fencing; swordsmanship
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to raise one's voice; to shout
after a short time; in a short while; a short time later
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to walk noisily; to walk loudly
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty