darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
assistance; help; helper; babe; chick; broad
impossible; unlikely; improbable
specialization; specialisation
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
oneself; oneself; for oneself; personally
possible; likely; probable
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
may; might; perhaps; may be; possibly
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
no more than; just; only; mere; goes no further than
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
stealthily; secretly; in secret
to creep in; to steal in; to sneak in
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
possible; potential; practicable; feasible
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
convenient; handy; useful
body; physical system; (the) person
detour; circumvention; turning movement
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
infiltration; sneaking in; going undercover
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
any more; any further; any better; any longer
(suffering) damage; injury; harm
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light