outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
document; official papers
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
traveller; traveler; wayfarer; tourist
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to serve; to work for; to attend
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
It's good to have a girl first and then a boy
the three princesses; three kabuki roles regarded as some of the hardest to perform
sympathy; compassion; pity
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
one's own child; one's own children
oak; orc (fictional race common in fantasy literature); ork
extermination; annihilation
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
shopping; purchased goods
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to run off; to break into a run; to start running
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
model change (esp. mobile phone); model upgrade
to leave behind; to put off; to postpone
to call out to; to hail; to address; to appeal
bunch of flowers; bouquet
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
speaking without thinking; words spoken without much thought
suicide attack; kamikaze attack