preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
how many years; how long; what year
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
dirt; filth; stain; blot; spot
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
fried egg; sunny-side up fried egg
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
bubble; foam; froth; head on beer
soy sauce bottle; soy sauce dispenser; soy sauce cruet
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to lend; to loan; to rent out; to hire out
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
indicate reason; infers some protest
look!; there!; here!; that is
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
aptitude; aptness; suitability
heredity; (genetic) inheritance
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
Kurea; Clair; Claire; Clare (Ireland)
carriage; movement (of the body)
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)