sensible; sensuous; intuitive
love romance; love story; romance; romance story; romantic fiction
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
blushing; getting red in the face; embarrassment
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
world; society; people; the public
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
flustered; confused; panicked
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
guest; visitor; customer; client; shopper
new book; new publication
stacking flat and face up (magazines, books, etc.)
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
those (near the second person)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
articles; supplies; parts
toy; (person or thing treated as a) plaything
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
like this; this sort; this way