to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to mark the end; to spell the end
empty gun; gun loaded with blanks; firing a blank
to resound; to echo; to reverberate
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
to be blessed with; to be rich in; to abound in
people; men and women; each person; everybody
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to gather; to collect; to assemble
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to attract interest; to arouse someone's interest
entrance; entry; gate; approach; mouth
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
both hands; both arms; ten
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
defense; defence; guard; policing; security
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
street stall; stand; booth