serious look (on one's face); straight face
not limited to; not just ...
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
perennial youth; eternal youth
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
standing close together in a disorderly way (of buildings, etc.); standing side by side; standing (for election) in (excessively) large numbers; (too many candidates) competing with each other
the Big Three (countries)
to exercise one's authority (over); to influence; to glare (at); to scowl; to glower
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
back off!; leave me alone!
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
assertion; declaration; affirmation
horror film; horror movie
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
dubbed version (of a film, etc.)
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
in history; ever; historical
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
entertainment; amusement; fun