(electric) torch; flashlight
lantern (esp. handheld oil lamp); hurricane lamp
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
middle period; medium-term
relocation of the capital; transfer of the capital
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
posterity; future generations; future life
agreement; affirmative; aye; yes; OK
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)
general idea; concept; notion
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
blood relationship; consanguinity; blood relative
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
property; fortune; assets
one's descendants; one's offspring; posterity
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
descendant; progeny; offspring
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
to make a slip of the tongue; to let something slip
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
direct descent; direct line
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
(degree of) risk; riskiness; danger
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
no more than; just; only; mere; goes no further than
three times; thrice; many times; over and over again; repeatedly
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
because; the reason is; if you want to know why