regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
on countless occasions; many a time
exchange of blows; long rally
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
mutually; with each other; reciprocally; together
continuation; succession; series
use; application; employment; utilization; utilisation
overheating; overexcitement
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
purging (data); purge (esp. of public officials)
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
exchanging parts or equipment to effect a change in performance
charge; rush; dash; assault; attack
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
pinioning; binding arms behind the back
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
bipartite; in two parts; double
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
scattering (in all directions)
ninefold; imperial palace; the Court
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
(in gagaku or noh) middle section of a song
(art of) fencing; swordsmanship
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
interior; inside; internal
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment