you could say; you might say; verging on the
judging from; on the basis of; from the point of view of
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
(Confucian) temple; church; sanctuary
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
in the twinkling of an eye; in a flash
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
indulgence (esp. in the Catholic Church); pardon; excuse; justification; making amends for a previous misdoing
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to kneel (in respect); to genuflect
to be arranged (flowers, etc.); to be on display; to be buried
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
immune strength; immunity
use of the familiar address "kun"; treating someone with familiarity
scar; spasm; twitch; cramp
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
the same kind; accomplice; partner
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
greeting; a fine thing to say
beautiful woman; pretty girl
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
to make oneself available (free)