departure (from a base); takeoff; launch; starting (to move; of a car); start; moving off
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(sound of) laughter; laughing voice
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
party; banquet; reception; feast; dinner
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
long hair (usu. of a man)
to all appearances; no matter how you look at it
sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim
that child; that kid; that boy; (arch.) you
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
gentle; mild; meek; tender
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
fact; truth; reality; in fact; actually
unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
hastily constructed; hastily built; made in a hurry; jerry-built; makeshift
cylindrical slab of meat on a single bone (oft. depicted in manga, anime, etc.); cartoon meat
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to be too numerous; to be too much
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling