to grant someone's request
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
training range; training grounds; training area
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
two (long cylindrical things)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
exchange of blows; long rally
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
surrounding at a distance
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
morning; breakfast; (arch.) next morning
together; at the same time; same; identical
to be peevish; to sulk; to pout
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
so-so; passable; now, now; my, my
to comfort; to console; to amuse
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
just past noon; afternoon
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment