white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
emperor (of Japan); mikado
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
snake; serpent; large snake
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
rhyme; lime (tree, fruit) (Citrus aurantifolia); lime (mineral)
house (e.g. of Tokugawa); family
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
revelatory dream; revelation; a vision
older brother; elder brother
perfect; complete; flawless
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
secret information; intelligence
force; unit; corps; squad; troops; party
similarly; same (idea); same (name)
very young; little; childish; immature
though; notwithstanding; although
royal capital; imperial capital
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
later on; subsequently; by and by; after a while
cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
various; varied; diverse; all sorts of
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
18-litre measuring container
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
infantry; infantryman; foot soldier