double-edged; double-edged blade
large; big; older; senior; final; ultimate
neck; head; dismissal; discharge
jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
hair; fur; wool; down; plumage
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
this sort of; this kind of; like this; such
nonexistent; not being (there); not having; not
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
hesitation; indecision; vacillation
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
judgment; judgement; divination; judgement
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
he; she; that person; that; that one; that thing
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago