jpdb beta

to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to

2

to begin to fall (of rain, snow, etc.)

3

container; receptacle; case; inserting; putting in

68

average; ordinary; normal

1

measures against snow; snow control measures; snow countermeasures

1

daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute

1

weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline

2

to one's heart's content; as much as one likes; freely; unreservedly; fully

1

scrubbing hard; scrubbing clean

1

number; series of digits

33

won (currency of North Korea and South Korea)

1

to crack (person's voice); to squeak

1

fort; stronghold; fortification

1

group (of people, competitors, companies, etc.); contingent; camp; team

1

bus; bus

2

language of the natives; local language; native tongue; dialect; patois

1

those interested in participating; persons wishing to participate

8

physical labor; physical labour; manual work; drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power

2

edamame (green soybeans)

2

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

1

board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

undefeated

2

(playing a) game (of go, shogi, etc.)

1

on the board (shogi, go, etc.)

1

stigmata

1

palm (of the hand)

5

ten times; tenfold

3

who the heck; just who

3

formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit

1

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

1

mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect

1

fainting; losing consciousness; passing out; syncope

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

3

before one's eyes

1

robust; brawny; muscular; strong; sturdy

1

fainting in agony

4

upper; upward; upper (of a shoe); uppercut; upper (drug); stimulant

1

congeniality; satisfaction; gratification; critical hit

2

acquaintance; friend; familiar face

2

like a decent person; human

1

to be forestalled; to fall behind; to be one step behind

1

to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer

3

treatment; reception; service; working conditions; salary; pay

6

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)

1

to have a meal; to take a meal

2

divine punishment

2

to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to

1

shyness; shame

1

to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to

2