to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
role of the villain; the bad guy
plot; intrigue; scheme; conspiracy
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
long distance relationship
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
bowl of rice with food on top
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
to become attached; to begin to love
to one's heart's content or satisfaction
pigsty; pigpen; small and dirty house
(the) whole; as a whole; in general; at large
living by oneself; living alone
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
fantasy; illusion; vision; dream
association; socializing; socialising; fellowship
exemption; exoneration; discharge
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
battlefield; battleground
same kind; same sort; same species; same race; homogeneity
place of refuge; refugee destination
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
ten-year-old; ten year old
instead; but (on the other hand)
to relax; to feel at home
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
guess; conjecture; surmise
sense of values; values; value system
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
the three character styles: square and semicursive and grass
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished