revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
major agricultural country; agricultural power; agripower
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
statesman; administrator; politician; policymaker
experienced person; person who has had a particular experience
essence; true nature; substance; reality
article; item; thing; goods; wares
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
exceedingly; extremely; decisively
secret information; intelligence
order of chivalry; chivalric order
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
elite; best; pick; cream of the crop
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to give; to do (something) for
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
this sort of; this kind of; like this; such
irresponsible; blithe; heedless; devil-may-care; sloppy; slipshod
to make fun of; to look down on; to make light of
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
already; previously; before; undeniably; unmistakably
talking while standing; standing around talking
he; she; that person; (arch.) you
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (Middle Ages); acting administrator
to boast of; to be proud of; to take pride in