to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
combat; battle; action; active service; actual fighting
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to make an appearance; to show up
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
exquisite; superb; perfect; miraculous
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); (spoken) line (in a play, film, etc.); one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; Belgium
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
army; armed forces; military authorities; team; group
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
successive generations; successive emperors
imperial mausoleum; Emperor's tomb; big hill