when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to lead (an advance); to spearhead (a campaign, attack)
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
charge; rush; dash; assault; attack
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
tailwind; fair wind; favorable wind (favourable); favorable condition (favourable); advantageous situation
speed; velocity; pace; velocity
weather; fair weather; fine weather
ahead; forward; (in) front; having a square front
inside the harbour; inside the harbor
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
type of warship; model warship
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to pester someone (e.g. to buy something)
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
bombarding; shelling; bombardment
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
deployment; disposition; posting; stationing
standard; criterion; norm; average; the norm; the ordinary
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
second (unit of time); arc second
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
the entire strength; all hands; all the members
comprehension; consent; understanding; OK; roger
surroundings; environs; circumference
sailing ship; sailing boat; sailing vessel