usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); personal message; handwritten letter; autograph letter
rice (esp. when served on a plate)
aroma; fragrance; scent; smell
after a short time; in a short while; a short time later
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to make efforts; to take pains; to break a bone
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
story; tale; talk; discussion
some people; a number of people; several people; a few people
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to stiffen; to become stiff; to harden
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
to blow through; to blow across
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
speaking of; (I told you) already; come on
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
one gō (approx. 180 ml); one gō (approx. 0.33 square meters); one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
throat; important part; vital area
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
cutting straight down; cleaving (a person) in two
to rush (one's opponent) from below with arms folded; to perform kachiage
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
ability; capacity; capability; physical strength