Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
to weigh on a scale; to weigh up options; to compare pros and cons
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
everyone; everybody; all; everything; all
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
minority (i.e. being under age); minor; underage person
queen (consort); empress (consort)
the person in question; the person themselves; said person
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
most successful (of one's relatives, classmates, etc.)
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
one's younger days; when one was young
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
association; socializing; socialising; fellowship