on countless occasions; many a time
hundred times; hundred degrees
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
personal (affairs, reasons, etc.)
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
personal; individual; private
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
nutrient; nutritional supplement; nutritional tonic
enshrinement; installation (of an image)
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
furnishings; implements; equipment
main topic; main subject; main issue; this subject
to lock up; to shut up; to imprison
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
test of one's strength; test of one's ability
master of martial arts; practitioner of martial arts
powerful person; influential person
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
one more time; once more; once again
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
existence; possession; having; limited company
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
completely empty; penniless; flat broke
to come into focus; to be in focus; to be on the point
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
whirlpool; maelstrom; vortex; spiral (shape, pattern)
mainly; chiefly; primarily; for the most part
exhausting work; hard work; severe duty
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to nod one's head; to nod yes; to agree
reduction (esp. in price or cost); diminution; abatement
don't worry; no worries; never mind
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)