to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
short piece (of music, writing); small work (painting, sculpture, etc.); literary sketch; small article; small item
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
possession; retention; maintenance
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
impossible to do (although wants to)
pardon; forgiveness; forbearance
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to beat; to gain a point; to upset
however; having said that; but
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
single word; a few words; brief comment
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to say; to be called; to do
pleased to make your acquaintance
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
year; age; years; past one's prime; old age
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
as a child; when one was a child
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
later on; subsequently; by and by; after a while
of tender years; very young
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
in; on; at; during; in the condition of
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
master and servant; lord and retainer; employer and employee
ago; since; before; previous
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
copper (Cu); bronze (medal)
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
discouragement; despondency; dejection; disappointment