before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to grow up; to become an adult
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
properly; in a good manner; sophisticatedly; seemly; in a dignified way
schoolchild without lunch
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusing; misleading; equivocal; ambiguous
to blink (one's eyes) repeatedly
false name; alias; assumed name; pseudonym
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
bothersome; tiresome; bother to do
to say something additional; to add (to what was said before)
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
plan; measure; means; scheme; policy
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
time paradox; paradox in time travel
time axis; time basis; timeline
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy