three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
waypoint (e.g. with a GPS); checkpoint
point-scoring; scoring Brownie points
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
to strengthen; to emphasize; to emphasise
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
index; indices; indicator
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
peace; quiet; tranquility; tranquillity
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
regret; repentance; remorse
to quicken one's pace (steps)
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to cause someone to worry
late at night; at a late hour
to rush over; to run up to
woman; lady; adult female
(somebody else's) parents; both parents
How do you do?; I am glad to meet you
fluent (in a language); flowing
external; superficial; outward; surface
Rio; Rio de Janeiro (abbr)
father; dad; husband; you; he
cannot suppress one's anger; cannot stomach
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
person of doubtful origin
but I suppose; it seems; probably; I guess
dialogue; discussion; conversation; interaction
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to grant a person a moment
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars