to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to connect; to join; to join or tie or knot together
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
be considered; be deemed; be thought to be
right and wrong; good and evil
deed; act; conduct; behavior; asceticism
creation; generation; formation; derivation
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
to fly about; to jump about; to bustle about
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
stability; steadiness; consistency; stable
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
no way to do; nothing can be done
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
core; core; hardcore; all-out
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
calming down; quieting down
something heard for the first time; hearing something for the first time
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
rewriting (e.g. of a book); renewal (of a license, bond, etc.); transfer (of ownership); putting (something) in another's name
to have a reason; to have an excuse
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
whim; caprice; vagary; eccentricity
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to get; to secure; to learn; to master; to complete
status; position; method; way; rule; regulation
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
the same rank; equality; apposition
that's a different matter; that's a different story