regret; repentance; remorse
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
opposite side; reverse; (on the) other hand
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
speech; expression; wording; language
deciding first; settling (a matter) first; first priority
without; unless; have to do
far away in the distance; in the far distance
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
ridgeline; lines of a mountain ridge
panoramic view; bird's-eye view
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
as usual; as always; as before; as ever; still
overlooking; turning a blind eye
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
light; faint; pale; fleeting
to connect; to join; to join or tie or knot together
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
be considered; be deemed; be thought to be
creation; generation; formation; derivation
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
to fly about; to skip about; to bustle about