to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
consequence; outcome; result; blame; fault
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to complain; to make a complaint
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
care; precaution; guarding; caution
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
meal (e.g. lunch, dinner); diet
in person; personally; (do) oneself
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
artificial object; man-made object; artifact; artefact
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
otherwise; or else; if not
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
application (of a rule, law, method, etc.)
treasure chest; strongbox
my goodness!; good lord!; holy cow!
good; goodness; right; virtue