although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
comfort; consolation; diversion
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
injured person; wounded person
casualties; the killed and wounded
defense; defence; fielding
on the occasion of; at the time of
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
in the meanwhile; during the time
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
pressing; urging; demanding; demand
to shoot dead (with an arrow)
false rumor (rumour); groundless rumor; misinformation
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
rise; swell; elevation; upsurge
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
otherwise; if not; or else
stealthily; secretly; in secret
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)
ambush; lying in wait for an ambush
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
unable to speak; inarticulate; mute; speechless; tongue-tied
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to run around; to bustle about
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")