jpdb beta

to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far

1

to sacrifice oneself (for); to give one's life (for); to follow (someone) in taking the same action (out of respect or loyalty; e.g. resigning together with a superior); to follow suit (out of a sense of duty); to follow (one's master) into the grave; to commit suicide (after one's lord has died)

1

together; in company

2

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

1

to lie on top of each other; to overlap; to pile up

2

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

2

to hold a sword above one's head; to be haughty; to be arrogant

1

vermilion (colour); cinnabar

8

to cross swords (with)

1

poor plan

4

to rage; to be fierce; to be excited

3

shudder; shiver; trembling with fear

1

to run (up hill, stairs, etc.)

1

with one's eyes flashing

1

to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender

3

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

3

to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all

1

indeed; it's no wonder

1

teleportation

1

burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)

1

clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)

1

to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far

1

elite unit; elite troop

2

third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit

2

strength; toughness; bravery; boldness

3

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

rosary; string of prayer beads

21

to twine around

2

same time; simultaneous; concurrent; synchronous

2

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

1

to cut down; to chop down; to fell

1

readiness to die; (in the) face of death

1

dispersing; vanishing

1

light snow; light snowfall; thin layer of snow; jellied dessert made of beaten egg white, agar and sugar

1

quietly; soundlessly

3

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

4

to mimic; to imitate

1

crushing to death; crushing (hope, freedom, etc.); suppression; quashing

2

all sorts of things; (anything and) everything; by all means; at any cost

1

all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent

1

to one's heart's content

1

self-interested show of kindness; acting selfishly under the guise of kindness

1

unfavourable comparison; unfavorable comparison

1

admiration; being impressed (by)

1

deceptive methods; questionable means

1

candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice

1

thin ice

1

solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation

1

first move (in shogi, go, etc.); beginning; start

2

inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation

2