incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
living; life (one's daily existence); livelihood
tottering steps; drunken staggering
person adrift on the sea; castaway (on an island)
early (days); initial stage; initial
to lock up; to shut up; to imprison
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
distant; remote; isolated
steering; piloting; flying; management; handling; control
will; volition; intention; intent; determination
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
same room; sharing a room; occupying the same room
to sink (into); to cave in; to get stuck in
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
short-tempered; quick-tempered; hasty
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to spend time (on doing something)
changing clothes; change of clothes
to breathe while sleeping
apart from that; to return to the topic; enough of that
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to put on airs; to assume importance
use; utility; profit; gain
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
nothing special; no big deal; doesn't matter
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to overdo; to do too much
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
innocent; cherubic; childlike
progress; being under way
opening; aperture (e.g. camera); opening one's mouth; beginning to speak; open; broad