to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to catch sight of; to come into view; to happen to see
by today; before the day is over
ratio; proportion; percentage
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
detonation velocity; velocity of detonation; VOD; extreme speed; explosive speed
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
to be prominent; to be conspicuous
very; greatly; exceedingly
appearance; demeanor; demeanour
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
completion; accomplishment; attainment of greatness or success
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
speaking of; (I told you) already; come on
perfection; thoroughness; consummation
maintenance; preservation; improvement
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
the relation of master to servant
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
up until now; as recently as the present
itchy; creepy; feeling uneasy
to break the silence; to break one's silence
to break on the shore and retreat (of a wave)